| |
Esta web ha sido financiada por una
subvención de la Consejería de Educación
de la Junta de Castilla y León.
Proyecto de Armonización de la licenciatura en Filología
Portuguesa de la USAL al EEES.
Ref.ª US56/07. |
HISTÓRICO
La Universidad de Salamanca es, por tradición histórica y proximidad geográfica, una institución de referencia en el ámbito de los Estudios Portugueses y Lusófonos en España. Pionera en la implantación de una licenciatura en Filología Portuguesa, impartida desde el curso 1992/93, en su Facultad de Filología se imparten asignaturas de lengua y cultura portuguesas desde 1944. La Universidad de Salamanca muestra con ello su servicio a la sociedad castellano-leonesa y española al responder al crecimiento exponencial de demanda de formación avanzada en estudios portugueses y al creciente interés por la lengua y cultura portuguesas y de los países lusófonos. Fruto de ese interés hay en la actualidad, repartidos por el Estado Español, más de un centenar de colegios públicos que imparten lengua portuguesa a casi diez mil alumnos en los niveles de enseñanza primaria y secundaria. Además, se imparte lengua portuguesa en las Escuelas Oficiales de Idiomas de muchas comunidades autónomas, así como en distintas universidades del país. El corolario objetivo de la experiencia acumulada por la licenciatura en Filología Portuguesa de la Universidad de Salamanca es el hecho de que sus licenciados ocupan lugares docentes en diferentes universidades, escuelas oficiales de idiomas e institutos de toda España.
La Región Autónoma de Castilla y León, por una ponderación geográfica obvia, tiene el mayor interés en fomentar el intercambio económico, formativo y cultural con el país vecino. En ese sentido, la Universidad de Salamanca es una institución vehicular que mantiene privilegiadas relaciones con los espacios universitarios regionales portugueses limítrofes. Nuestra universidad, en la que hasta 1800 estudiaron decenas de miles de portugueses, viene acogiendo, también en nuestros días, a muchos alumnos portugueses y brasileños que cursan aquí sus estudios de Licenciatura y Tercer Ciclo. La Universidad de Salamanca se consolida así, dentro del Espacio Europeo de Educación Superior, como una institución formativa de referencia también para el espacio educativo portugués y brasileño, perfilándose como destino “histórico” no sólo para alumnos provenientes de la comunidad de Castilla y León y de todo el Estado Español, sino también de Portugal y de Brasil.
Programa Docente:
En este marco general, el Área de Filología Gallega y Portuguesa de la Universidad de Salamanca dispone de una consolidada experiencia docente e investigadora en áreas científicas como los estudios lingüísticos, literarios y culturales de los países lusófonos, así como en la didáctica de la lengua portuguesa a hispanohablantes. La Licenciatura en Filología Portuguesa, impartida desde el curso 1992/1993, cuenta con docentes doctores especializados en lengua y lingüística, literatura y cultura portuguesas y lusófonas, así como profesores lectores nativos y prestigiosos profesores visitantes procedentes de instituciones universitarias portuguesas y brasileñas.
Investigación:
El Área de Filología Gallega y Portuguesa ofrece, además, junto a otras áreas de lenguas modernas, un programa de Tercer Ciclo, en cuyo marco se han formado, en los últimos años, una veintena de doctores en Filología Portuguesa.
Además, el Área organiza asiduamente congresos internacionales y jornadas y seminarios hispano-portugueses. Son igualmente frecuentes las conferencias pronunciadas por universitarios e intelectuales portugueses y brasileños en nuestra facultad.
El Área de Filología Gallega y Portuguesa dirige y gestiona la revista Estudios Portugueses, revista de divulgación de investigación original sobre temas lusófonos y que cuenta con la subvención de Caja Duero.
Relaciones institucionales:
La Facultad de Filología mantiene convenios de Colaboración con las Universidades de Coimbra, Nova de Lisboa, Beira Interior, Minho, Évora, Lusíada, Autónoma de Lisboa “Luís de Camões”, Internacional de Figueira da Foz; y con los Institutos Camões, Politécnico de Bragança, Portugués de Estudios Superiores, Politécnico de Castelo Branco, Politécnico de Viseu, Superior da Maia, Estudios Superiores de Fafe. La Facultad de Filología mantiene Programas Erasmus-Sócrates con las universidades Coimbra, Clásica y Nova de Lisboa, Minho, Beira Interior, Faro y UTAD, entre otras.
La Universidad de Salamanca, forma parte, junto a la Universidad de Coimbra, del Centro de Estudios Ibéricos, financiado con fondos Feder y radicado en la ciudad de Guarda.
La Universidad de Salamanca cuenta con el patrocinio por parte del Instituto Camões de una “Cátedra de Estudios Portugueses”.
Han sido nombrados Doctores Honoris Causa por las universidades de Coimbra y Lisboa profesores de nuestra universidad (Zamora Vicente, Cabo Alonso, Gómez Alonso y Codoñer Merino). Igualmente, ha sido nombrado Honoris Causa por la Universidad de Salamanca el escritor José Saramago, Premio Nobel de Literatura.
Un brasileño (João Cabral de Melo Neto) y una portuguesa (Sophia de Mello Breyner Breyner Andresen) han recibido el prestigioso Premio Reina Sofía de poesía, otorgado por la Universidad de Salamanca.
Es ésta una breve presentación del trabajo desarrollado por el Área de Filología Portuguesa de la Universidad de Salamanca, el cual ha permitido consolidar a nuestra institución académica como un referente en la implantación de cursos formativos y en la divulgación de la lengua y la cultura portuguesas en el Estado Español.
|
 |
|
STUDIUM
